The ceremony at the hotel opened with a volley of rifle shots from the honor guard.

飯店的典禮由儀隊鳴放一陣步槍齊射揭開序幕。

Our tour guide explained that a single volley was fired here to start the historic battle.

我們的導遊解釋說，這場歷史戰役就是從這裡的一次齊射開始的。

The film crew's email confirmed that the volley scene will be shot on Friday morning.

攝影團隊的電子郵件確認，齊射那場戲將在週五早上拍攝。