The auditor treated the missing receipt as a venial error and approved the report.

稽核員把遺失的收據視為可原諒的小錯，並核准了報告。

Arriving five minutes late to the client meeting was a venial slip, not a firing offense.

客戶會議遲到五分鐘只是可原諒的小失誤，不至於被開除。

Our manager considers typos in internal emails venial, but not in customer contracts.

我們經理認為內部郵件的錯字情有可原，但客戶合約上不行。