The consultant criticized the company's unenlightened hiring policies that ignored qualified older applicants.

顧問批評該公司蒙昧的招聘政策，忽視了符合資格的年長應徵者。

Some unenlightened managers still believe remote workers are less productive than office staff.

有些觀念落伍的主管仍認為遠距工作者的生產力不如辦公室員工。

Customers complained that the airline's unenlightened refund policy treated every passenger as a potential cheater.

顧客抱怨該航空公司觀念陳舊的退款政策，把每位乘客都當成可能的騙子。