After the merger, our former CEO became the titular chairman with no real decision power.

合併之後，我們的前執行長成了有名無實的董事長，沒有真正的決策權。

She holds the titular role of project director, but the client makes every final call.

她掛著專案總監這個有名無實的頭銜，但每個最終決定都由客戶拍板。

The titular head of the travel agency rarely visits; the regional manager runs operations.

這家旅行社有名無實的負責人很少露面，實際營運由區域經理負責。