Don't be squeamish about the hotel lobby; the cleaning staff will fix that tiny stain.

別對飯店大廳那麼挑剔,清潔人員會處理那個小污漬的。

Our new office manager is so squeamish that she rejects reports with a single coffee mark.

我們的新辦公室經理過分挑剔,報告上只要有一點咖啡漬她就退回。

Squeamish customers sometimes return packages just because the box corner is slightly dented.

有些過分挑剔的顧客只因箱角稍微凹陷就把包裹退回。