The CEO dismissed customer first as an empty shibboleth unless staff actually received training.

執行長認為，除非員工真正受過訓練，否則「顧客至上」只是空洞的口號。

During the meeting, managers kept repeating the old shibboleth that quality never costs extra.

會議中，經理們不斷重複「品質從不需要額外成本」這句老口號。

Our new hiring guide moves beyond the shibboleth of culture fit and defines real skills.

我們新的招募指南跳脫「文化契合」這種口號，明確定義真正需要的技能。