Our lab supplier ships detectors sensitive enough to register a single quantum of light.

我們的實驗室供應商出貨的偵測器,靈敏到能記錄單一個光量子。

The engineer explained in the meeting that energy is absorbed one quantum at a time.

工程師在會議中說明,能量是一個量子一個量子地被吸收。

The investor email described how the startup's chip stores data in each quantum state.

那封投資人電子郵件說明了這家新創公司的晶片如何在每個量子態中儲存資料。