The new restaurant's menu felt pretentious, with tiny portions and long French names.

那家新餐廳的菜單感覺很做作，份量很小又取了冗長的法文菜名。

Clients prefer clear proposals over pretentious language full of trendy business jargon.

客戶比較喜歡清楚的提案，而不是滿是流行商業術語的浮誇用語。

Our hotel lobby is elegant but not pretentious, so guests feel welcome right away.

我們飯店大廳很優雅但不浮誇，所以房客一進來就覺得很自在。