Our new manager is so persnickety that he rejects every idea except his own.

我們的新經理非常自大，除了他自己的點子，其他一律否決。

The persnickety client insisted he knew more about shipping than our logistics team.

那位傲慢的客戶堅稱他比我們的物流團隊更懂運輸。

Nobody wanted to share a taxi with the persnickety consultant during the business trip.

出差期間，沒有人想跟那位自以為是的顧問共乘計程車。