Our brochure highlights the pastoral scenery surrounding the resort, perfect for a relaxing weekend getaway.

我們的宣傳手冊強調度假村周圍的田園風光，非常適合放鬆的週末小旅行。

The company retreat will be held at a pastoral estate two hours outside the city.

公司員工旅遊將在距離市區兩小時車程的一處田園莊園舉行。

Several applicants mentioned the pastoral setting of our rural headquarters as a reason for applying.

好幾位應徵者提到，我們位於鄉間的總部有著田園般的環境，是他們應徵的原因之一。