Our marketing team refuses to pander to short-term trends that could damage the brand.

我們的行銷團隊拒絕迎合可能損害品牌的短期潮流。

The hotel manager reminded staff not to pander to guests who demand unreasonable free upgrades.

飯店經理提醒員工，不要一味迎合那些要求不合理免費升等的客人。

Critics say the board pandered to investors by announcing layoffs right before the earnings call.

批評者認為董事會在財報電話會議前宣布裁員，是在討好投資人。