The new client seemed friendly at first, but his negotiation tactics were clearly manipulative.

那位新客戶起初看似友善，但他的談判手法顯然很會操弄人。

HR received several complaints about a manager's manipulative behavior toward junior staff.

人資部門接到數起投訴，指稱某位主管對資淺員工有操控行為。

Customers dislike manipulative sales emails that pressure them into buying extra insurance.

顧客不喜歡那種施壓逼人加購保險、操弄人心的推銷郵件。