The translation team flagged several lexical errors in the product manual before shipping.

翻譯團隊在出貨前標出了產品手冊中的幾個詞彙錯誤。

During the meeting, the editor explained why lexical consistency matters in customer emails.

會議中，編輯說明了為何客服郵件的用詞一致性很重要。

Applicants for the localization role must pass a lexical accuracy test during hiring.

應徵在地化職位的人在招募過程中必須通過詞彙準確度測驗。