The new CFO's heterodox approach to budgeting surprised several board members at Monday's meeting.

新任財務長非傳統的預算編列方式，讓好幾位董事在週一的會議上大感意外。

Her heterodox views on remote work made the hiring committee hesitate before offering the position.

她對遠距工作持有異於主流的看法，讓招募委員會在提供職位前猶豫了。

Some investors criticized the fund manager's heterodox strategy, but quarterly returns proved him right.

部分投資人批評這位基金經理離經叛道的策略，但季度報酬證明他是對的。