The frigidity of the client's reply suggested our proposal had not impressed them at all.

客戶回信的冷淡態度顯示，我們的提案完全沒有打動他們。

Several new hires complained about the frigidity they felt from senior staff during orientation.

幾位新進員工抱怨在新人訓練期間感受到資深同仁的冷漠。

The hotel manager apologized for the frigidity of the front desk clerk toward arriving guests.

飯店經理為櫃檯人員對抵達旅客的冷淡態度致歉。