The hotel concierge can arrange a half-day excursion to the nearby wine country.

飯店禮賓人員可以安排前往附近酒鄉的半日遊。

As part of the team-building program, all staff will join a boat excursion on Friday.

作為團隊建立活動的一部分，全體員工將於週五參加乘船出遊。

Conference attendees who register early will receive a free excursion to the historic old town.

提早報名的與會者將可免費參加古城區的短途旅遊。