Our new marketing director takes a cerebral approach, relying on data rather than hunches.

我們新任的行銷總監作風理性，依靠數據而非直覺。

The interviewer said the candidate seemed too cerebral for a fast-paced sales role.

面試官說，這位應徵者對節奏快速的業務工作來說似乎太過理性。

Customers found the brochure rather cerebral, so we added photos and simpler language.

客戶覺得這份手冊太偏理性說教，所以我們加了照片並簡化用語。