During the budget meeting, Mark continued to cavil at minor wording instead of approving the plan.

預算會議上，Mark 一直對細微的措辭吹毛求疵，而不是核准這項計畫。

The client caviled about the shipping label font, delaying the entire order by two days.

客戶對運送標籤的字型百般挑剔，導致整筆訂單延誤了兩天。

Please don't cavil over small details in the contract; the deadline is tomorrow morning.

請別在合約的小細節上吹毛求疵，截止期限就是明天早上。