The strong quarterly sales figures belie rumors that the company is struggling financially.

亮眼的季度銷售數字與公司財務吃緊的傳言相矛盾。

Her calm tone on the phone belied the frustration she felt about the delayed shipment.

她在電話中語氣平靜，卻掩飾不了她對貨物延誤的不滿。

The hotel's modest lobby belies the luxury of its spacious rooms and excellent service.

這家飯店樸素的大廳，與其寬敞豪華的客房和一流服務形成反差。