The balky copier stopped halfway through the report, so we printed it upstairs instead.

那台老是卡住的影印機印到一半就停了，所以我們改到樓上列印報告。

Our shipment was delayed because a balky forklift refused to move at the loading dock.

我們的貨物延誤了，因為一台不聽使喚的堆高機在裝卸區突然停住不動。

The tour guide waited patiently while a balky passenger stopped and refused to board the ferry.

一位乘客突然止步、不肯上渡輪，導遊只好耐心等候。