Rude replies to clients are the antithesis of the service culture we promote here.

對客戶粗魯回覆，與我們在這裡推廣的服務文化正好相反。

His chaotic spending habits are the very antithesis of the careful budgeting finance expects.

他毫無章法的花錢習慣，和財務部期待的審慎預算完全背道而馳。

The cramped, noisy hotel was the antithesis of the relaxing retreat advertised online.

那間狹窄又吵雜的飯店，跟網路上宣傳的放鬆度假勝地恰恰相反。